DIN EN 12193-2019 Light and lighting - Sports lighting; German version EN 12193:2018

Документ «DIN EN 12193-2019 Свет и освещение - Спортивное освещение» устанавливает стандарты для проектирования, установки и применения освещения в спортивных сооружениях. Он направлен на обеспечение безопасных и функциональных условий для спортсменов, зрителей и обслуживающего персонала. Стандарт охватывает различные виды спортивных мероприятий, включая как командные виды спорта, так и индивидуальные соревнования, определяя требования к освещенности, равномерности и цветопередаче.

Важнейшими аспектами документа являются методы измерения освещенности и спецификации для светильников, используемых в спортивных залах, стадионах и на открытых площадках. Стандарт содержит параметрические требования к уровню освещения, включая минимальные и максимальные значения, а также допустимое отклонение в зависимости от типа тренировок или соревнований. Эти параметры помогают обеспечивать оптимальные условия для выполнения спортивных задач.

Технические детали стандарта включают условия испытаний, классификации светильников и измеряемые величины, такие как средняя освещенность и коэффициенты яркости. Документ описывает методики тестирования и оценки освещения, чтобы гарантировать соответствие вызовам, которые возникают при проведении мероприятий разного уровня сложности. Обеспечение правильного освещения особенно критично в условиях вечерних и ночных соревнований.

Целевая аудитория стандарта включает производителей светильников и осветительных систем, лаборатории по тестированию и сертификации, а также контролирующие органы, ответственные за соблюдение норм освещения. Стандарт предоставляет необходимую информацию и рекомендации для достижения соответствующего уровня освещения в спортивных сооружениях, что в итоге является основой для безопасного и эффективного проведения мероприятий.

Практическое значение стандарта заключается в его влиянии на безопасность, качество и совместимость осветительных решений, а также на охрану труда. Соблюдение предписаний стандарта способствует снижению вероятности травм и улучшению общего уровня комфорта для всех участников. Изменения и дополнения по сравнению с предыдущими версиями документа касаются уточнения требований к равномерности освещения и расширения характеристик для новых типов спортивного оборудования.