DIN EN 13922-2011 Tanks for transport of dangerous goods - Service equipment for tanks - Overfill prevention systems for liquid fuels; German version EN 13922-2011:2011

Документ «DIN EN 13922-2011» регулирует требования к оборудованию для предотвращения переполнения резервуаров, используемым для транспортировки опасных грузов, в частности жидких топлив. Основное назначение стандарта заключается в обеспечении безопасности при хранении и транспортировке горючих веществ, минимизации рисков утечек и пожаров, а также охране окружающей среды. Стандарт применяется в сфере проектирования и изготовления технических устройств, предназначенных для использования с такими резервуарами.

Ключевыми аспектами, регламентируемыми в документе, являются методы испытаний, параметры и требования к системам предотвращения переполнения. Документ описывает процедуры оценки функционирования, включая испытания на соответствие стандартом в различных условиях эксплуатации. Также определяются обязательные критерии эффективности систем, включая быстроту реагирования на уровень заполнения резервуара и надежность работы в различных климатических условиях.

Важные технические детали стандарта охватывают условия испытаний, классификации систем и измеряемые величины, такие как максимальные и минимальные уровни жидкости. Дополнительно рассматриваются вопросы совместимости устройства с различными типами резервуаров и среды, в которой они будут использоваться. Стандарт ставит акцент на обязательность сертификации оборудование, что является важным условием для его эксплуатации в странах, следящих за безопасностью и техническим состоянием оборудования.

Целевой аудиторией документа являются производители системы предотвращения переполнения, лаборатории, осуществляющие их испытания, а также контролирующие органы, ответственные за безопасность и соблюдение норм законодательства. Стандарт необходим для обеспечения единых требований и повышения уровня безопасности на уровне ЕС и за его пределами.

Практическое значение DIN EN 13922-2011 заключается в повышении уровня безопасности при обработке и транспортировке опасных грузов. Он обеспечивает четкие критерии и стандарты, способствующие улучшению качества работы систем и соблюдению охраны труда. Внедрение этого стандарта может повлиять на снижение числа инцидентов, связанных с утечками и авариями, за счет обеспечения надежности и эффективности использования оборудования.

При наличии изменений в документе, например, обновлений по новым методам испытаний или введению дополнительных требований к устройствам, они должны быть кратко освещены в приложениях. Это способствует актуализации данных, предоставляемых различным заинтересованным сторонам, включая производителей и контрольные органы, что обеспечивает повышение уровня соблюдения норм безопасности.