DIN EN 417-2012 Non-refillable metallic gas cartridges for liquefied petroleum gases, with or without a valve, for use with portable appliances - Construction, inspection, testing and marking; German version EN 417-2012:2012

Документ «DIN EN 417-2012» устанавливает требования к конструкции, инспекции, испытаниям и маркировке одноразовых металлических газовых баллонов для сжиженных углеводородных газов, как с клапаном, так и без него, предназначенных для использования с переносными приборами. Он охватывает основные аспекты, касающиеся безопасности и технологичности продукции, а также определяет параметры и процедуры, необходимые для обеспечения их надлежащего качества и надежности.

Ключевыми регламентируемыми аспектами являются методы испытаний баллонов, параметры их конструкции, требования к материалам и устойчивости к физическим воздействиям. Стандарт детализирует подходы к тестированию баллонов на герметичность, прочность и стойкость к коррозии, что обеспечивает их безопасность при эксплуатации. Также устанавливаются требования к желаемым характеристикам в зависимости от назначения и условий использования.

Важные технические детали включают условия испытаний, которые проводятся как в лабораторных, так и в полевых условиях. Классификации баллонов основываются на их назначении и конструкции, а измеряемые величины включают давление, массу и объем газа. Эта информация критически важна для производителей и контролирующих органов для соблюдения стандартов безопасности и качества.

Целевая аудитория данного стандарта охватывает производителей, исследовательские лаборатории и регулирующие органы, отвечающие за контроль за безопасностью и качеством газовых баллонов. Стандарт служит руководством для всех участников процесса производства и тестирования, обеспечивая единообразие и высокие требования к продукту.

Практическое значение стандарта заключается в его влиянии на безопасность, качество и охрану труда при использовании газовых баллонов. Соблюдение требований стандарта помогает минимизировать риски, связанные с утечками и авариями, обеспечивая защиту пользователей и окружающей среды. Улучшенная совместимость устройств, работающих на этих баллонах, также положительно сказывается на надежности и долговечности оборудования.

В последующих редакциях стандарта были внесены изменения, касающиеся уточнения методов испытаний и обновления требований по маркировке, что отражает новые научные достижения и опыт в области безопасности газовых баллонов. Эти дополнения направлены на повышение эффективности контроля и улучшение практическогоприменения документа.