DIN EN 61429-1997 Marking of secondary cells and batteries with the international recycling symbol ISO 7000-1135 (IEC 61429:1995); German version EN 61429-1997:1996 Маркировка вторичных элементов и аккумуляторов символом международного переработания ISO 7000-1135 (IEC 61429:1995); немецкая версия EN 61429-1997:1996

Документ «DIN EN 61429-1997» определяет требования к маркировке вторичных элементов питания и аккумуляторов с использованием международного символа переработки ISO 7000. Основное назначение этого стандарта заключается в обеспечении удобства и единообразия маркировки, что позволяет точно идентифицировать потенциал переработки изделий и способствует устойчивому использованию ресурсов. Он применяется в производственной сфере, затрагивая как изготовителей аккумуляторов, так и организации, занимающиеся их утилизацией.

Ключевыми регламентируемыми аспектами данного документа являются методы маркировки, параметры, которые должны быть соблюдены при нанесении символа, и требования к визуальному оформлению знака. В стандарте четко указано, какие элементы должны отображаться, а также приведены рекомендации по их расположению на изделии. Этот подход обеспечит более высокую степень распознаваемости и понимания маркировки конечными пользователями.

Важные технические детали документа включают условия испытаний, которые необходимо пройти для подтверждения соответствия продукции требованиям стандарта. Также описываются классификации аккумуляторов по различным типам, которые помогут в более корректной их идентификации и оценке. Измеряемые величины и параметры маркировки, такие как размер символа и контрастность, подробно указаны для достижения максимально возможной эффективности отображения информации.

Целевая аудитория стандарта включает производителей аккумуляторов, исследовательские лаборатории и контролирующие органы, занимающиеся проверкой соответствия изделий требованиям безопасности. Применение данного документа имеет значительное влияние на обеспеченность безопасного использования аккумуляторов и элементов питания, способствуя улучшению качества продукции и защиты окружающей среды.

Практическое значение стандарта выражается в его влиянии на безопасность, качество и совместимость аккумуляторов, а также на повышение уровня охраны труда при работе с ними. Китайский стандарт способствует унификации подходов к маркировке на международном уровне, что в свою очередь упрощает процессы утилизации и переработки. В документе также отражены изменения, касающиеся новых видов символов и рекомендаций по их применению, что подчеркивает стремление адаптироваться к быстро меняющейся среде технологий.