ГОСТ 23090-78 Аппаратура радиоэлектронная. Правила составления и текст пояснительных надписей и команд (с Изменениями N 1, 2)

     ГОСТ 23090-78

 Группа Э00

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ  СТАНДАРТ
 

АППАРАТУРА РАДИОЭЛЕКТРОННАЯ

Правила составления и текст пояснительных надписей и команд

Radioelectronic equipment. Rules of compilation and the text of explanatory titles and commands

МКС 01.040.33
         33.160

Дата введения 1980-01-01

Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 28 апреля 1978 г. N 1165 дата введения установлена 01.01.80

Ограничение срока действия снято по протоколу N 4-93 Межгосударственного Совета по стандартизации, метрологии и сертификации (ИУС 4-94)    

ИЗДАНИЕ с Изменениями N 1, 2, утвержденными в марте 1984 г., сентябре 1988 г. (ИУС 7-84, 1-89).     

Настоящий стандарт устанавливает правила составления и текст пояснительных надписей (полных или сокращенных) и команд, наносимых на радиоэлектронную аппаратуру, ее составные части и коммутационные устройства для удобства ориентации обслуживающего персонала в органах управления и режимах работы аппаратуры.

Настоящий стандарт не устанавливает надписи на радиоэлектронной аппаратуре, не относящиеся к эксплуатации изделий (условные наименования изделий, порядковые номера, товарные знаки и т.п.).

1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Пояснительные надписи на радиоэлектронной аппаратуре могут быть полными, сокращенными и в виде аббревиатур.

На одном изделии одна и та же надпись должна быть либо полной, либо сокращенной.

1.2. Способ нанесения надписей, их положение на изделии и размер шрифта (с указанием стандарта) должны указываться на рабочем чертеже.

1.3. Цвет надписей, вид и размер шрифта определяются действующими стандартами. Для надписей, предупреждающих об опасности или о критическом (аварийном) состоянии аппаратуры, при отсутствии на панели соответствующей подсветки предпочтительным является красный цвет.

1.4. Надписи должны наноситься в непосредственной близости от соответствующих органов управления, мест стыковки составных частей в удобных для чтения местах. Предпочтительным является  горизонтальное расположение надписей над элементами, к  которым они относятся.

1.5. Количество и содержание надписей на изделии должно быть необходимым для обеспечения быстрой ориентации в органах управления и безошибочной информации. При нанесении на изделия сокращенных надписей в эксплуатационной документации изделия должно быть приведено их полное содержание.

2. ПРАВИЛА СОСТАВЛЕНИЯ ТЕКСТОВ НАДПИСЕЙ

2.1. При составлении текстов надписей следует отдавать предпочтение полному содержанию надписей. Надписи должны быть максимально краткими и понятными. Сокращение производится в том случае, если полное содержание надписи не размещается в отведенном для него месте и если полное содержание надписей раскрывает функциональное назначение и технические характеристики изделия.

2.2. Надписи, наносимые на радиоэлектронную аппаратуру, должны выполняться прописными буквами, при этом:

предупреждающие надписи должны начинаться словами "ВНИМАНИЕ", "ОСТОРОЖНО" и т.п.:

сокращенные надписи следует оканчивать на согласную, при этом слова должны сокращаться так, чтобы было опущено максимальное количество букв и чтобы при этом их нельзя было спутать с общепринятыми или другими сокращенными словами (например, включение: ВКЛ). Допускается сокращение по сочетанию согласных букв (например, телефон: ТЛФ), а при сокращении словосочетаний также смешанные виды сокращений (например, ультрафиолетовые лучи: УФ-лучи);

надписи-аббревиатуры следует составлять из начальных букв слов, составляющих полное наименование надписей (например, автоматический функциональный контроль: АФК);

буквенные сокращения надписей, образованных из сложных слов, следует составлять из первых букв корней, составляющих сложное слово (например, громкоговоритель: ГГ), однако приемлемыми считаются также и сокращения, в которых опускается менее половины букв сложного слова, состоящего из двух или более корней, которые должны быть сохранены в сокращенном варианте (например, автопривод: АВТОПРИВ).

(Измененная редакция, Изм. N 1).

2.3. В текстах команд и сигналов, наносимых на изделие, надписи команд должны начинаться с глагола, а надписи сигналов - с имени существительного. В надписях, состоящих из команды и пояснительного текста, последний выполняется строчными буквами (например: "ОТКЛЮЧИТЬ питание после окончания работы!").

2.4. При составлении сокращенных надписей, наносимых на одно изделие, возможны случаи образования одинаковых аббревиатур. Для различия их смысловых значений допускается:

в одном из сокращенных слов, кроме прописной буквы, использовать одну или две строчные (например, код устройства - КУ, кодирующее устройство - КдУ).

Примечание. Требования настоящего пункта не распространяются на надписи, выполняемые на кабинах экипажей самолетов (вертолетов).