ГОСТ Р ИСО/ТС 22745-11-2009 Системы промышленной автоматизации и их интеграция. Открытые технические словари и их применение к основным данным. Часть 11. Руководство по формулированию терминологии

ГОСТ Р ИСО/ТС 22745-11-2009

Группа П87

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Системы промышленной автоматизации и их интеграция

ОТКРЫТЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ К ОСНОВНЫМ ДАННЫМ

Часть 11

Руководство по формулированию терминологии

Industrial automation systems and integration. Open technical dictionaries and their application to master data. Part 11. Guidelines for the formulation of terminology

ОКС 25.040.01

Дата введения 2010-10-01

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным учреждением "Федеральный центр каталогизации" (ФГУ "ФЦК") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 430 "Каталогизация продукции"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 15 декабря 2009 г. N 1153-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО/ТС 22745-11:2008* "Системы промышленной автоматизации и их интеграция. Открытые технические словари и их применение к основным данным. Часть 11. Руководство по формулированию терминологии" (ISO/TS 22745-11:2008 "Industrial automation systems and integration - Open technical dictionaries and their application to master data - Part 11: Guidelines for the formulation of terminology"). Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2004 (пункт 3.5).

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

6 Особое внимание следует обратить на то, что некоторые элементы настоящего стандарта могут быть объектами получения патентных прав. ИСО не несет ответственности за установление подлинности таких патентных прав

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте национального органа Российской Федерации по стандартизации в сети Интернет

Введение

Международная организация по стандартизации ИСО является всемирной федерацией национальных нормативных органов (организаций - членов ИСО). Работа по подготовке международных стандартов обычно осуществляется техническими комитетами ИСО. Каждая организация-член, заинтересованная в решении проблемы, послужившей основанием для образования технического комитета, имеет право быть представленной в данном комитете. Международные организации как правительственные, так и неправительственные, взаимодействующие с ИСО, также принимают участие в этой работе. ИСО тесно сотрудничает с Международной электротехнической комиссией (МЭК) по всем вопросам, связанным со стандартизацией электротехнической отрасли.

Международные стандарты разрабатывают в соответствии с требованиями Директив ИСО/МЭК, часть 2.

Главной задачей технических комитетов является подготовка международных стандартов. Проекты международных стандартов, принятые техническими комитетами, направляются организациям-членам на голосование. Для публикации стандарта требуется его одобрение не менее 75% общего числа голосующих организаций.

В случае необходимости срочной публикации технический комитет может разрешить публикацию следующих видов нормативных документов:

- открытых технических условий ИСО (ISO/PAS), представляющих собой соглашение между техническими экспертами рабочей группы ИСО, одобренных и принятых техническим комитетом к публикации при условии их утверждения голосующими членами комитета-разработчика, число которых должно быть более 50% всех голосующих;

- технических условий ИСО (ISO/TS), представляющих собой соглашение между членами технического комитета, одобренных и принятых техническим комитетом к публикации при условии, что данные документы одобрены 2/3 голосующих членов комитета.

ISO/PAS и ISO/TS по прошествии трех лет пересматривают для того, чтобы принять решение либо о необходимости продления срока их действия на следующие три года, либо о преобразовании их в международные стандарты, либо об их отмене.

ISO/TS 22745-11 подготовлен Техническим комитетом ISO/TC 184, Системы автоматизации и интеграция, Подкомитет SC4, Промышленная информация.

Перечень стандартов комплекса ИСО 22745 можно найти в сети Интернет по адресу:

http://www.tc184-sc4.org/titles/OTD_Titles.htm

Комплекс стандартов ИСО 22745 устанавливает систему описательной технологии, состоящую из:

- открытого технического словаря (OTD);

- руководства по идентификации (IG);

- основных данных;

Доступ к полной версии документа ограничен

Название документа

ГОСТ Р ИСО/ТС 22745-11-2009 Системы промышленной автоматизации и их интеграция. Открытые технические словари и их применение к основным данным. Часть 11. Руководство по формулированию терминологии

Номер документа

ИСО/ТС 22745-11-2009

Вид документа

Нормативно-технический документ

Принявший орган

Заменен с 01.07.2014 на ГОСТ Р ИСО 22745-11-2013

Классификация ОКС

25 Машиностроение 25.040 Промышленные автоматизированные системы

Статус

Скрыто

Дата принятия

Скрыто

Дата начала действия

Скрыто

Документ «ГОСТ Р ИСО ТС 22745 11 2009» посвящён системам промышленной автоматизации и их интеграции, а также открытым техническим словарям и их применению к основным данным. Основное назначение данного стандарта заключается в предоставлении руководства по формулированию терминологии, что способствует улучшению взаимопонимания и совместимости между различными системами и компонентами в области автоматизации. Стандарт применяется в различных отраслях, включая машиностроение, энергетический сектор и другие сферы, где необходима точная и однозначная терминология.

Ключевыми аспектами, регламентируемыми документом, являются методы создания и использования открытых технических словарей, а также требования к их содержанию и структуре. Стандарт устанавливает параметры, которые должны быть учтены при разработке терминологии, включая согласованность, точность и актуальность терминов. Важное внимание уделяется процессу верификации и валидации терминов, что позволяет гарантировать их соответствие современным требованиям и практике.

Технические детали, описанные в документе, включают условия испытаний и классификацию терминов в зависимости от их применения. Стандарт также определяет измеряемые величины, которые могут быть использованы для оценки качества и точности терминологии. Это позволяет пользователям стандарта проводить сопоставление различных систем и обеспечивать их совместимость, что особенно важно в контексте интеграции сложных автоматизированных решений.

Целевая аудитория стандарта включает производителей оборудования, разработчиков программного обеспечения, научно-исследовательские лаборатории и контролирующие органы. Эти группы заинтересованы в создании и использовании единых стандартов терминологии, что способствует повышению качества продукции и услуг, а также упрощает взаимодействие между различными участниками рынка.

Практическое значение стандарта заключается в его влиянии на безопасность, качество и охрану труда в процессе разработки и внедрения систем автоматизации. Использование единой терминологии позволяет минимизировать риски возникновения недопонимания и ошибок, что, в свою очередь, способствует более эффективной реализации проектов. Стандарт также поддерживает совместимость различных систем, что является критически важным в условиях быстро развивающихся технологий и требований рынка.

В документе могут быть указаны изменения или дополнения, отражающие актуальные тенденции и новые подходы в области терминологии и автоматизации. Эти изменения направлены на улучшение стандарта и его адаптацию к новым условиям, что обеспечивает его актуальность и практическую полезность для пользователей.

Описание документа носит справочный характер, достоверность этого материала не гарантируется.