Электронный фонд правовой
и нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53719-2009 (ЕН 14182:2002) Ресурсосбережение. Упаковка. Термины и определения
ГОСТ Р 53719-2009
(EH 14182:2002)
Группа Т51, Т58
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ
УПАКОВКА
Термины и определения
Resources saving. Packaging. Terms and definitions
ОКСТУ 0004
ОКС 01.040.55
55.020
Дата введения 2011-01-01
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский центр стандартизации, информации и сертификации сырья, материалов и веществ" (ФГУП "ВНИЦСМВ") на основе официального перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4, который выполнен ЗАО "Инновационный экологический фонд"
2 ВНЕСЕН Управлением развития, информационного обеспечения и аккредитации Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 15 декабря 2009 г. N 1005-ст
4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к европейскому стандарту ЕН 14182:2002* "Упаковка. Терминология. Основные термины и определения" (EN 14182:2002 "Packaging - Terminology - Basic terms and definitions", MOD) путем внесения технических отклонений, объяснение которых приведено во введении к настоящему стандарту.
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного европейского стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5)
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
6 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Январь 2019 г.
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
Введение
Европейский стандарт ЕН 14182:2002 разработан Техническим комитетом 261 "Упаковка" СЕН (European Committee for Standardization - Европейский комитет по стандартизации), секретариат которого подчиняется AFNOR (Association de Normalisation - Французская ассоциация по нормам и стандартам), и принят СЕН 8 ноября 2002 г.
В соответствии с регламентом СЕН/СЕНЭЛЭК (Европейский комитет по стандартизации/Европейский комитет по стандартизации в электротехнике) национальные институты стандартизации следующих стран: Австрии, Бельгии, Болгарии, Великобритании, Венгрии, Германии, Греции, Дании, Ирландии, Исландии, Испании, Италии, Кипра, Латвии, Литвы, Люксембурга, Мальты, Нидерландов, Норвегии, Польши, Португалии, Румынии, Словакии, Словении, Финляндии, Франции, Хорватии, Чехии, Швейцарии, Швеции, Эстонии должны ввести европейский стандарт в состав соответствующих национальных систем стандартов.
Европейский стандарт ЕН 14182:2002 имеет три официальные редакции (на немецком, английском и французском языках). Перевод первой редакции стандарта ЕН 14182:2002 на русский язык опубликован в [2].
В СЕН предусмотрено, что принятые в исходном европейском стандарте термины и определения используют при применении других стандартов СЕН об упаковке, если это выполнимо. Если в одном из профильных стандартов словоупотребление отличается от термина и определения европейского стандарта, то специалистам, разрабатывающим другой стандарт, необходимо самим определить правильность употребления термина и определения, принятых в конкретном языковом поле. Если же это невозможно, то должны быть использованы термины, принятые в европейском стандарте.
Выработка терминологии является сложной задачей для любой сферы деятельности. Несмотря на это, в Европе задача выработки терминологии в области упаковки была решена комплексно на основе разработок в области упаковки и охраны окружающей среды. Впоследствии эти разработки были развиты в рамках европейской Директивы 94/62/ЕС [1], которая, в свою очередь, ввела собственные термины и определения, не всегда соответствующие общеупотребительным. Эта Директива охватывает все виды упаковок, которые функционируют на рынке Европейского сообщества, независимо от того, где они были изготовлены или использованы, а также упаковочные отходы, образующиеся из этой упаковки в конце ее жизненного цикла.
Дополнительно к перечню основных терминов и определений, которые применены во всех европейских стандартах, относящихся к упаковке, в приложении А приведены двенадцать основных терминов и определений, использованных в Директиве [1], с вариантами и комментариями.
В любом общеевропейском документе языковые различия могут затруднять понимание терминов и определений. В европейском стандарте ЕН 14182:2002 показано, как следует учитывать ситуации, при которых дословный перевод термина и определения, сделанный на одном из трех официальных языков СЕН, приводит к тому, что один и тот же термин, а также соответствующее определение не отражают подлинного содержания термина и определения, перевод которых был сделан на другие официальные языки.
Настоящий стандарт содержит справочные приложения А и В.
Рабочим языком, использованным при подготовке настоящего национального стандарта, являлся английский язык, поэтому включенные в него термины и определения приведены и установлены с учетом особенностей этого языка. Для облегчения понимания смысла терминов и определений и обеспечения терминологического соответствия было составлено приложение В, включающее перечень терминов и определений, в которых учтены возможные потери терминологической точности.
Доступ к полной версии документа ограничен
Документ «ГОСТ Р 53719-2009 ЕН 14182-2002» посвящён вопросам ресурсосбережения в упаковке и представляет собой свод терминов и определений, необходимых для понимания и применения современных стандартов в данной области. Он предназначен для использования в различных секторах, связанных с производством и использованием упаковки, включая промышленные предприятия, научные и исследовательские организации, а также контролирующие органы. Основное назначение документа — создание единой терминологической базы, которая способствует улучшению взаимодействия между участниками рынка.
Ключевыми аспектами, регламентируемыми данным стандартом, являются определения терминов, касающихся ресурсосбережения, а также требования к упаковке, направленные на снижение её негативного воздействия на окружающую среду. Стандарт описывает методы оценки эффективности упаковочных материалов, параметры, влияющие на их ресурсосбережение, и процедуры, которые необходимо соблюдать для достижения установленных целей. Важными являются также рекомендации по выбору упаковочных решений, соответствующих принципам устойчивого развития.
Технические детали документа включают в себя условия испытаний упаковочных материалов, классификацию по различным критериям, а также измеряемые величины, такие как прочность, устойчивость к внешним воздействиям и экологические характеристики. Стандарт также включает методы анализа жизненного цикла упаковки, что позволяет оценить её влияние на окружающую среду на всех этапах — от производства до утилизации. Эти аспекты являются важными для производителей, стремящихся улучшить свои продукты и соответствовать современным требованиям рынка.
Целевая аудитория данного стандарта включает производителей упаковки, научные и исследовательские лаборатории, а также органы контроля и надзора, которые занимаются сертификацией упаковочных материалов. Стандарт служит основой для разработки новых упаковочных решений и технологий, соответствующих требованиям ресурсосбережения и экологической безопасности. Он также может быть полезен для образовательных учреждений, занимающихся подготовкой специалистов в области упаковки и экологии.
Практическое значение стандарта заключается в его влиянии на безопасность, качество и совместимость упаковочных материалов. Применение данного документа способствует повышению уровня охраны труда, снижению рисков для здоровья работников и потребителей, а также улучшению экологических показателей упаковки. В стандарт были внесены изменения, касающиеся уточнения терминологии и методов оценки, что делает его более актуальным и соответствующим современным требованиям и вызовам в области ресурсосбережения.
Описание документа носит справочный характер, достоверность этого материала не гарантируется.
Чтобы получить полный доступ к этому и другим документам, приобретайте доступ к Информационной сети «Техэксперт» - лидеру в области комплексного обеспечения предприятий нормативно-технической документацией.
доступны в системах «Техэксперт» и «Кодекс»
Возможно вас заинтересуют
ГОСТ Р 53634-2009 (ЕН 656:1999) Котлы газовые центрального отопления, котлы типа B, номинальной тепловой мощностью свыше 70 кВт, но не более 300 кВт. Общие технические требования и методы испытаний
ГОСТ Р 8.680-2009 Государственная система обеспечения единства измерений (ГСИ). Меры вместимости стеклянные. Методика поверки
ГОСТ 31400-2009 Классификация типовых фигур мужчин особо больших размеров
ГОСТ Р 53740-2009 (ЕН 13428:2004) Ресурсосбережение. Упаковка. Специальные требования к минимизации, составу, изготовлению упаковки (Переиздание)
ГОСТ Р 53754-2009 (ЕН 13440:2003) Ресурсосбережение. Упаковка. Показатели и методы расчета результативности переработки отработавшей упаковки в качестве вторичных материальных ресурсов
ГОСТ Р ИСО/ТС 17090-1-2009 Информатизация здоровья. Инфраструктура с открытым ключом. Часть 1. Структура и общие сведения