Электронный фонд правовой
и нормативно-технической документации
ГОСТ Р 7.0.30-2010/ИСО 5428:1984 СИБИД. Электронные издания. Представление греческого алфавита для обмена информацией
ГОСТ Р 7.0.30-2010/ИСО 5428:1984
Группа Т62
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу
ЭЛЕКТРОННЫЕ ИЗДАНИЯ
Представление греческого алфавита для обмена информацией
System of standards on information, librarianship and publishing. Electronic publishing. Representation of Greek alphabet for information interchange
ОКС 01.140.40
Дата введения 2011-07-01
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Учреждением Российской академии наук Всероссийским институтом научной и технической информации РАН (ВИНИТИ РАН) на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 191 "Научно-техническая информация, библиотечное и издательское дело"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 9 ноября 2010 г. N 345-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 5428:1984* "Набор кодированных символов греческого алфавита для обмена библиографической информацией" (ISO 5428:1984 "Creek alphabet coded character set for bibliographic information interchange", IDT).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
6 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Январь 2019 г.
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
Введение
Настоящий стандарт устанавливает набор кодов для представления букв и других символов, используемых в греческом алфавите. В число этих символов входят буквы современной греческой письменности, знаки препинания, надстрочные знаки ударения и придыханий, а также вышедшие из употребления буквы, используемые только для представления традиционных греческих обозначений чисел. Этот набор кодов может использоваться для представления текстов на греческом языке, а также для представления отдельных греческих слов и букв в текстах на других языках.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает набор из 73 графических символов с их кодовым представлением. Он состоит из кодовой таблицы и легенды к ней, которая указывает графический образ символов, их использование и наименования.
Эти символы вместе с символами, установленными эталонной версией международного стандарта ИСО 646 (переключающие последовательности ИСО ESC 2/8 4/0), составляют набор символов для международного обмена библиографическими данными, включая аннотации, на греческом языке.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие международные стандарты*:
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.
ISO/IEC 646* Information technology - ISO 7-bit coded character set for information interchange (Информационные технологии. Набор 7-битных кодированных символов ИСО для обмена информацией)
_________________
Доступ к полной версии документа ограничен
Документ «ГОСТ Р 7 0 30 2010 ИСО 5428 1984 СИБИД Электронные издания Представление греческого алфавита для обмена информацией» устанавливает требования к представлению греческого алфавита в электронных изданиях. Основное назначение стандарта заключается в обеспечении корректного и однозначного обмена информацией, содержащей греческие символы, между различными информационными системами и приложениями. Стандарт применяется в области информационных технологий, библиотечного дела и архивного хранения данных.
Ключевыми аспектами, регламентируемыми данным стандартом, являются методы кодирования, параметры шрифтов и требования к форматированию текстов, содержащих греческий алфавит. В документе также указаны рекомендации по использованию различных кодировок, таких как UTF-8, что способствует совместимости между различными платформами и программными продуктами. Стандарт описывает процедуры, которые необходимы для обеспечения правильного отображения и обработки греческих символов в электронных изданиях.
Важные технические детали включают в себя условия испытаний на совместимость с существующими системами и программами, а также классификацию используемых шрифтов и кодировок. Документ также описывает измеряемые величины, такие как скорость обработки текстов с греческими символами и их корректность. Эти аспекты имеют решающее значение для обеспечения качественного и безопасного обмена информацией.
Целевая аудитория стандарта включает производителей программного обеспечения, разработчиков электронных изданий, лаборатории, занимающиеся тестированием и контролем качества, а также контролирующие органы в области информационных технологий. Стандарт служит основой для разработки и внедрения новых технологий, связанных с обработкой греческого алфавита, что способствует улучшению качества и безопасности информации.
Практическое значение стандарта заключается в его влиянии на качество и совместимость электронных изданий, что, в свою очередь, влияет на безопасность и удобство использования информации. Стандарт способствует созданию единой информационной среды, где данные могут быть корректно обработаны и представлены пользователям. В документе также указаны изменения, касающиеся обновлённых подходов к кодированию и форматированию, что делает его актуальным в условиях современных технологий.
Описание документа носит справочный характер, достоверность этого материала не гарантируется.
Чтобы получить полный доступ к этому и другим документам, приобретайте доступ к Информационной сети «Техэксперт» - лидеру в области комплексного обеспечения предприятий нормативно-технической документацией.
доступны в системах «Техэксперт» и «Кодекс»