Электронный фонд правовой
и нормативно-технической документации
ГОСТ Р 59713-2021 Программные тифлотехнические средства обеспечения связи тактильного дисплея с компьютером. Общие требования и методы контроля
ГОСТ Р 59713-2021
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРОГРАММНЫЕ ТИФЛОТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ОБЕСПЕЧЕНИЯ СВЯЗИ ТАКТИЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ С КОМПЬЮТЕРОМ
Общие требования и методы контроля
Software applications providing communication between tactile displays for the blind and computers. General requirements and control methods
ОКС 33.160.01
Дата введения 2022-04-01
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН Федеральным государственным бюджетным учреждением "Российский институт стандартизации" (ФГБУ "РСТ") совместно с Обществом с ограниченной ответственностью "Элита Групп" (ООО "Элита Групп")
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 381 "Технические средства и услуги для инвалидов и других маломобильных групп населения"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 сентября 2021 г. N 1022-ст
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
Введение
Настоящий стандарт устанавливает технические требования, применяемые при разработке, внедрении и эксплуатации приложений, реализующих в том числе преобразование и структурированный вывод текстовой информации, отображаемой на дисплее компьютерных устройств рельефно-точечным шрифтом Брайля, на электронные тактильные дисплеи для незрячих пользователей, а также ввод текста и команд с элементов управления такого дисплея. Настоящий стандарт следует применять совместно со стандартами в области технических требований к коду обмена и передачи информации для восьмиточечного и шеститочечного представления символов в системе Брайля (см. раздел 2).
Стандартизованные термины и определения приведены в разделе 3.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает требования к приложениям, реализующим преобразование и структурированный вывод текстовой информации, отображаемой на дисплее компьютерных устройств рельефно-точечным шрифтом Брайля, на электронные тактильные дисплеи для незрячих пользователей, а также ввод текста и команд с элементов управления такого дисплея.
Настоящий стандарт распространяется на приложения, применяемые с целью обеспечения возможности данной категории пользователей использовать функционал компьютерных устройств посредствам невизуального доступа. Далее приложения этого типа именуются программами экранного доступа.
Настоящий стандарт не распространяется на специализированное программное обеспечение, созданное для решения специфических задач, также могущее осуществлять вывод собственной информации на тактильный дисплей или ввод с его элементов управления независимо от программ экранного доступа. Например, приложения для подготовки к печати изданий по Брайлю, программно-аппаратные комплексы по распознаванию плоскопечатного текста, специализированные программные оболочки для незрячих и т.д. Ключевое различие приложений состоит в том, что они выводят ту информацию, для работы с которой предназначены, тогда как программы экранного доступа обеспечивают доступ к информации любых сторонних источников.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ Р 50916 Восьмибитный код обмена и обработки информации для восьмиточечного представления символов в системе Брайля
ГОСТ Р 51077 Восьмибитный код обмена и обработки информации для шеститочечного представления символов в системе Брайля
Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты" за текущий год. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется применять в части, не затрагивающей эту ссылку.
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 тактильный дисплей Брайля (брайлевский дисплей, брайлевский терминал, брайлевская строка, терминал Брайля): Электронное устройство отображения информации по системе Брайля, предназначенное для тактильного восприятия букв, цифр, графических и специальных символов, отображаемых по системе Брайля.
3.2 брайлевская Клавиатура (клавиатура Брайля, Перкинс клавиатура): Электронное устройство для ручного ввода информации посредством символов системы Брайля, которое встроено в большинство моделей брайлевских дисплеев.
3.3 синтезатор речи: Программное или аппаратное средство, преобразующее электронную текстовую информацию в звуковой сигнал, воспринимаемый слушателем как аналог человеческой речи.
3.4 программа экранного доступа: Приложение, преобразующее информацию, отображаемую на дисплеях компьютерных систем, в зависимости от команды пользователя и текущих настроек, и выводящее преобразованную информацию на синтезатор речи и брайлевский дисплей, применяющееся для использования таких систем незрячими пользователями.
3.5 литературный Брайль: Традиционное шеститочечное представление символов системы Брайля, используемое, в частности, при выпуске печатных изданий по Брайлю.
3.6 компьютерный Брайль: Восьмиточечное представление символов системы Брайля, разработанное специально для ввода и вывода с использованием электронных брайлевских дисплеев.
3.7 системный ФОКУС: Элемент интерфейса операционной системы или пользовательского приложения, взаимодействие с которым в данный момент возможно с помощью команд аппаратной клавиатуры.
3.8 режим виртуального просмотра: Специальный режим отображения структурированных документов, таких как web-страницы и документы в формате pdf, используемый в программах экранного доступа для невизуального представления структуры документа, а также включающий команды для быстрой навигации по элементам этой структуры.
3.9 брайлевская Таблица: Таблица сопоставления кодов символов конкретного языка с точечными шаблонами системы Брайля.
3.10 структурный режим: Режим отображения информации на брайлевском дисплее, при котором отображается не только текст, но и информация об элементах управления и структуре документа, такая как тип элемента (например, кнопка, ссылка), количество и номер элемента в списках и т.п.
Документ «ГОСТ Р 59713 2021» устанавливает общие требования и методы контроля для программных тифлотехнических средств, обеспечивающих связь тактильного дисплея с компьютером. Основное назначение стандарта заключается в создании единой нормативной базы, способствующей повышению качества и совместимости таких средств. Он применяется в сфере разработки, производства и испытаний программных решений, предназначенных для использования людьми с нарушениями зрения.
Ключевыми аспектами, регламентируемыми данным стандартом, являются методы контроля функциональности, надежности и безопасности программных тифлотехнических средств. Стандарт определяет параметры, которые должны быть проверены в процессе испытаний, включая реакцию системы на различные команды, стабильность работы при разных условиях и соответствие заявленным характеристикам. Также описаны процедуры тестирования, которые должны быть соблюдены для подтверждения соответствия требованиям.
Важные технические детали включают условия испытаний, такие как температурные и влажностные диапазоны, в которых должны проводиться проверки, а также классификации программных средств по их функциональным возможностям. Измеряемые величины могут варьироваться в зависимости от типа устройства, но в основном касаются скорости отклика, точности передачи информации и устойчивости к внешним воздействиям. Стандарт также учитывает специфику различных тактильных дисплеев и их взаимодействие с программными приложениями.
Целевая аудитория данного стандарта включает производителей программных тифлотехнических средств, лаборатории, занимающиеся тестированием и сертификацией таких решений, а также контролирующие органы, которые следят за соблюдением нормативных требований. Стандарт направлен на обеспечение высоких стандартов качества и безопасности, что имеет важное значение для пользователей, особенно для людей с ограниченными возможностями.
Практическое значение стандарта заключается в его влиянии на безопасность, качество и совместимость программных тифлотехнических средств. Соблюдение норм, установленных в документе, способствует улучшению условий труда пользователей и повышению их уверенности в использовании технологий. Изменения и дополнения, внесенные в стандарт, касаются уточнения требований к новым типам устройств и методов контроля, что делает его более актуальным в условиях быстрого развития технологий и потребностей пользователей.
Описание документа носит справочный характер, достоверность этого материала не гарантируется.
Чтобы получить полный доступ к этому и другим документам, приобретайте доступ к Информационной сети «Техэксперт» - лидеру в области комплексного обеспечения предприятий нормативно-технической документацией.
доступны в системах «Техэксперт» и «Кодекс»
Возможно вас заинтересуют
ГОСТ Р 58920-2021 Технологический инжиниринг и проектирование. Технический и технологический аудиты. Основные положения и показатели
ГОСТ Р 58919-2021 Технологический инжиниринг и проектирование. Комплексный анализ потенциальной опасности объекта при проектировании. Общие положения
ГОСТ Р 58918-2021 Технологический инжиниринг и проектирование. Технологическая документация. Общие требования к составу
ГОСТ 4071.1-2021 Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре (с Поправкой)
ГОСТ 4071.2-2021 Изделия огнеупорные теплоизоляционные. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре (с Поправкой)
Изменение N 2 ГОСТ 31929-2013 Средства лекарственные для ветеринарного применения. Правила приемки, методы отбора проб