BS EN ISO 9974-1-2000 Connections for general use and fluid power - Ports and stud ends with ISO 261 threads with elastomeric or metal-to-metal sealing - Part 1: Threaded ports - CORR 11069: September 2000 Соединения для общего применения и гидравлической силы - Порты и концы болтов с ISO 261 резьбой с эластомерным или металлическим соединением - Часть 1: Резьбовые порты - CORR 11069: Сентябрь 2000

Документ «BS EN ISO 9974-1-2000» устанавливает требования и методы, касающиеся соединений общего назначения и гидравлики, конкретно в отношении портов и стыковочных концов с резьбой ISO 261. Он предназначен для применения в промышленности, где используются эластомерные или металлические уплотнения для обеспечения герметичности соединений. Основное назначение стандарта заключается в унификации спецификаций, чтобы обеспечить надежность и безопасность в эксплуатации гидравлических и пневматических систем.

Среди ключевых регламентируемых аспектов документа выделяются методы испытаний, параметры, связанные с герметичностью, и требования к конструкции портов. Стандарт акцентирует внимание на важности обеспечения правильной установки стыковых соединений и соблюдения технических характеристик, что позволяет предотвратить утечки и повысить долговечность оборудования. Кроме того, документ описывает процессы контроля качества и обследования, которые должны проводиться на этапах проектирования и производства.

Важные технические детали включает в себя условия испытаний, такие как уровень давления и температуры, а также классификации различных типов соединений. Документ также определяет измеряемые величины, которые необходимы для оценки функциональности и надежности соединений. Это обеспечивает стандартизированный подход к измерениям, что способствует согласованию терминологии и ожиданий среди специалистов.

Целевая аудитория данного стандарта охватывает производителей соответствующих компонентов, лаборатории, занимающиеся тестированием, а также контролирующие органы, которые обеспечивают соблюдение нормативных требований. Эти группы играют важную роль в внедрении и использовании стандарта, что делает его значимым для практического применения в области гидравлики и пневматики.

Практическое значение стандарта выражается в его влиянии на безопасность, качество и соблюдение охраны труда на производстве. За счет четких требований к созданию и тестированию уплотнительных соединений, стандарт способствует повышению надежности техники и снижению рисков, связанных с ее эксплуатацией. При наличии изменений или дополнений документ будет регулярно пересматриваться, чтобы учитывать новые технологии и методы, способствующие улучшению процессов соединения.