DIN EN 4035-2006 Aerospace series - Rod ends, adjustable with self-aligning double row ball bearing in corrosion resisting steel, reduced internal radial clearance and threaded shank in titanium alloy - Dimensions and loads; German and English version EN Серия авиационных изделий - Кривошипы регулируемые с самоустанавливающимися двойными рядными шариковыми подшипниками в коррозионностойкой стали, уменьшенной внутренней радиальной зазор и резьбовым стержнем из титанового сплава - Размеры и нагрузки; немецкая и английская версия EN

Документ «DIN EN 4035-2006» предназначен для определения размеров и нагрузок на регулируемые шаровые наконечники с самоцентрирующимся двойным рядом шарикоподшипников из коррозионно-стойкой стали и с уменьшенным внутренним радиальным зазором, имеющими резьбовой стержень из титаново-сплавного материала. Он используется в аэрокосмической отрасли и обеспечивает стандартизацию компонентов, которые подвергаются значительным нагрузкам и требуют высокой надежности.

Ключевыми аспектами, регулируемыми в данном документе, являются методы испытаний, параметры размеров, требования к материалам и процедурные инструкции для производства данных компонентов. Эти определения помогают гарантировать, что шаровые наконечники соответствуют установленным стандартам прочности и долговечности, что критично для применения в авиации и космонавтике.

Важно отметить, что документ включает важные технические детали, такие как условия испытаний, классификации и измеряемые величины, взятые на основе механических и динамических характеристик изделий. Это обеспечивает точные и воспроизводимые результаты, позволяя производителям контролировать качество своих изделий.

Целевой аудиторией данного стандарта являются производители аэрокосмических компонентов, лаборатории, осуществляющие проверки качества, а также контролирующие органы, ответственные за безопасность и соответствие стандартам. Эти группы заинтересованы в том, чтобы гарантировать, что компоненты на основе данного стандарта удовлетворяют требованиям безопасности и функциональности.

Практическое значение стандарта заключается в его влиянии на безопасность эксплуатации летательных аппаратов, качество производимых изделий и охрану труда тех, кто работает с данными компонентами. Стандарт также способствует совместимости между различными производителями, что упрощает интеграцию компонентов в системы и повышает общую надежность техники.

Документ обновлён, включает изменения, касающиеся новых методов испытаний и дополнительных параметров, таких как новейшие материалы, предназначенные для повышения износостойкости и коррозионной стойкости, что имеет важное значение для применения в условиях, где такие параметры критичны.