Электронный фонд правовой
и нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55589-2013 (МЭК 60050-415:1999) Международный электротехнический словарь. Часть 415. Установки ветроэнергетические. Системы генерирования электроэнергии (с Поправкой)
ГОСТ Р 55589-2013
(МЭК 60050-415:1999)
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Международный электротехнический словарь
Часть 415
УСТАНОВКИ ВЕТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ
Системы генерирования электроэнергии
International Electrotechnical Vocabulary - Part 415: Wind turbine generator systems
ОКС 27.180
01.040.29*
________________
* Поправка (ИУС № 10-2025)
Дата введения 2014-07-01
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом "Научно-исследовательский институт энергетических сооружений" (ОАО "НИИЭС") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4, ТК 330 "Процессы, оборудование и энергетические системы на основе возобновляемых источников энергии"
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 330 "Процессы, оборудование и энергетические системы на основе возобновляемых источников энергии"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 10 октября 2013 г. N 1145-ст
4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту МЭК 60050-415:1999* "Международный электротехнический словарь. Часть 415. Ветрогенераторы" (IEC 60050-415:1999) "International Electrotechnical Vocabulary - Part 415: Wind turbine generator systems") путем изменения отдельных фраз, которые выделены в тексте курсивом**. При этом общетехнические терминологические статьи 415-03-01, 415-03-02, 415-03-07-415-03-09, 415-03-13-415-03-27, 415-05-13, 415-05-14, 415-05-17, 415-05-19, 415-05-22, 415-05-24, 415-06-05, 415-06-07 - 415-06-09 включены в приложение ДА с сохранением нумерации МЭК 60050-415:1999. Элемент "Введение" МЭК 60050-415:1999 включен в приложение ДБ. Внесение указанных технических отклонений направлено на учет особенностей развития аэродинамики в Российской Федерации.
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей;
** В бумажном оригинале обозначения и номера стандартов и нормативных документов в разделах "Предисловие", 2 "Нормативные ссылки" приводятся обычным шрифтом, отмеченные в этих разделах знаком "**" и остальные по тексту документа выделены курсивом. - Примечание изготовителя базы данных.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5)
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012** (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)
ВНЕСЕНА поправка, опубликованная в ИУС № 10, 2025 год, введенная в действие с 10.07.2025
Поправка внесена изготовителем базы данных
Введение
Установленные в стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в области ветровых установок и систем генерирования электрической энергии.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.
Краткие формы, представленные аббревиатурой, приведены после стандартизованного термина и отделены от него точкой с запятой.
Наличие квадратных скобок в терминологической статье означает, что в нее включены два термина, имеющие общие терминоэлементы.
В алфавитном указателе данные термины приведены отдельно с указанием номера статьи.
Помета, указывающая на область применения многозначного термина, приведена в круглых скобках светлым шрифтом после термина. Помета не является частью термина.
Доступ к полной версии документа ограничен
Документ «ГОСТ Р 55589 2013» представляет собой национальный стандарт, основанный на международной норме МЭК 60050-415, который посвящен терминологии и определениям в области установок ветроэнергетических систем генерирования электроэнергии. Основное назначение стандарта заключается в унификации терминов и понятий, используемых в данной области, что способствует повышению уровня понимания и совместимости между различными участниками рынка. Стандарт применяется в проектировании, эксплуатации и техническом обслуживании ветровых электростанций.
Ключевыми аспектами, регламентируемыми документом, являются определения основных терминов, связанных с ветроэнергетическими установками, а также требования к их проектированию и эксплуатации. Стандарт описывает методы оценки эффективности работы систем, параметры, влияющие на производительность, и процедуры, необходимые для обеспечения надёжности и безопасности эксплуатации оборудования. Это включает в себя характеристики ветровых турбин, системы управления и защиты, а также методы мониторинга и диагностики.
Важные технические детали, указанные в стандарте, касаются условий испытаний ветровых установок, классификации в зависимости от мощности и назначения, а также измеряемых величин, таких как скорость ветра, производительность и уровень шума. Эти параметры являются критически важными для оценки соответствия оборудования современным требованиям безопасности и эффективности. Стандарт также рассматривает аспекты экологии и охраны труда, что делает его актуальным для всех участников процесса.
Целевая аудитория данного стандарта включает производителей ветровых турбин, проектировщиков, научно-исследовательские лаборатории, а также контролирующие органы, ответственные за безопасность и качество энергетических установок. Стандарт служит инструментом для обеспечения единого подхода к терминологии и требованиям, что способствует более эффективному взаимодействию между всеми заинтересованными сторонами.
Практическое значение стандарта заключается в его влиянии на безопасность, качество и совместимость ветроэнергетических систем. Соблюдение требований ГОСТ Р 55589 2013 позволяет минимизировать риски, связанные с эксплуатацией оборудования, а также повысить его надёжность и долговечность. В случае изменений или дополнений к стандарту, они, как правило, касаются уточнения терминологии или обновления методов испытаний, что отражает развитие технологий в области ветроэнергетики.
Описание документа носит справочный характер, достоверность этого материала не гарантируется.
Чтобы получить полный доступ к этому и другим документам, приобретайте доступ к Информационной сети «Техэксперт» - лидеру в области комплексного обеспечения предприятий нормативно-технической документацией.
доступны в системах «Техэксперт» и «Кодекс»
Возможно вас заинтересуют
ГОСТ Р ИСО 12615-2013 Библиографические ссылки и идентификаторы источников для терминологической работы
ГОСТ Р ИСО 24616-2013 Менеджмент языковых ресурсов. Многоязычная информационная система (Переиздание)
ГОСТ Р ИСО 24615-2013 Менеджмент языковых ресурсов. Система синтаксического аннотирования (SynAF)
ГОСТ 32290-2013 Методы испытаний химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Определение биоразлагаемости по угнетению потребления кислорода активным илом
РК-2010 Руководство по качеству
Система менеджмента качества. Положение о координационном совете по качеству